"VAT number"
Thread poster: Valerie Meyer

Valerie Meyer  Identity Verified
Local time: 06:43
German to French
+ ...
Jun 24, 2005

Bonjour à tous,

où peut-on trouver ce "VAT number"?
A-t-il un rapport avec le fait d'être assujetti ou non à la TVA?

Merci


 

Céline Odo  Identity Verified
France
Local time: 06:43
English to French
+ ...
Impossible de trouver un numéro de TVA Jun 24, 2005

Rien ne permet de trouver un numéro de TVA. Votre client doit vous le fournir.
Mais j'ai peur de ne pas vraiment répondre correctement à la question. Pourriez-vous être plus clair ?
Que cherchez-vous le numéro de TVA d'un client, d'un fournissseur ?
Pour quoi faire ?
Je pense qu'on pourrait ainsi mieux répondre à votre question.


 

Valerie Meyer  Identity Verified
Local time: 06:43
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
exemple de cas où l'on demande le "VAT number" Jun 24, 2005

Céline Odo wrote:

Rien ne permet de trouver un numéro de TVA. Votre client doit vous le fournir.
Mais j'ai peur de ne pas vraiment répondre correctement à la question. Pourriez-vous être plus clair ?
Que cherchez-vous le numéro de TVA d'un client, d'un fournissseur ?
Pour quoi faire ?
Je pense qu'on pourrait ainsi mieux répondre à votre question.


Exemple: dans le formulaire à remplir pour passer membre platinum, on nous demande de fournir ce "VAT number" qui permet de ne pas payer de taxe supplémentaire.
Ai-je réussi à me faire comprendre?
Merci


 

Céline Odo  Identity Verified
France
Local time: 06:43
English to French
+ ...
Ah ;-) Jun 24, 2005

Si vous êtes immatriculé à l'URSSAF et en déclaration contrôlée, vous avez un numéro de TVA, c'est celui-là.

Si vous êtes en micro-entreprise ou en Portage (comme moi) tant pis pour vous, il faut payer la TVA même sur l'inscription platinumicon_frown.gif) Je sais c'est rageant !


 

Valerie Meyer  Identity Verified
Local time: 06:43
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
merci : ) Jun 24, 2005

Céline Odo wrote:


Si vous êtes immatriculé à l'URSSAF et en déclaration contrôlée, vous avez un numéro de TVA, c'est celui-là.

Si vous êtes en micro-entreprise ou en Portage (comme moi) tant pis pour vous, il faut payer la TVA même sur l'inscription platinumicon_frown.gif) Je sais c'est rageant !


Merci pour votre réponse. Je crains d'être dans la même situation que vous...


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"VAT number"

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search