Logoport et Word XP PRO incompatibles ?!
Thread poster: xxxemmma

xxxemmma
Local time: 16:11
Spanish to French
+ ...
Nov 18, 2005

Bonjour !

Je viens de changer d'ordinateur, tout réinstallé : Trados 6.5 et Word XP Pro... le bonheur ! Mais aujourd'hui j'ai reçu un job à traiter avec logoport. J'ai donc réinstallé la version que j'utilisais sur mon vieil ordi avec Word 2000 et là : rien à faire. Logoport est inutilisable((
J'ai vraiment tout essayé et s'affiche toujours l'erreur :

Microsoft Visual Basic

Run-time error '453'
Can't find DLL entry point ?get_tagprotection@@YGHXZ in Logoport.dll

Existe-t-il une solution miracle ?
Je pense réinstaller Word 2000. Si je procède à cette réinstallation, devrais-je aussi réinstaller Trados ?

Un véritable casse-tête que j'espère vous m'aiderez à résoudre !

Merci

emmma


Direct link Reply with quote
 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 16:11
Member (2007)
German to French
+ ...
Deux Word sur le même poste Nov 22, 2005

Il me semble que tu dois pouvoir installer deux versions de Word côte-à-côte sans problème, ce qui te permettrait de conserver ton Word XP avec Trados sans te poser la question d'une réinstallation de Trados pour Word 2000...

Sinon, as-tu consulté l'aide de Word XP ? Dans celle de Word 2000, il est indiqué que tous les modèles des versions antérieures fonctionnent sous 2000, donc s'il en va de même pour XP, cela signifiera que c'est un problmème d'installation et non de compatibilité...


Direct link Reply with quote
 

xxxemmma
Local time: 16:11
Spanish to French
+ ...
TOPIC STARTER
J'ai tout enlevé... Nov 22, 2005

Merci de votre réponse

Je ne savais pas qu'il était possible d'installer deux versions différentes sur un même poste ! alors j'ai réinstallé mon vieil Office et... Logoport fonctionne !
J'ai certainement dû faire une erreur de configuration.
Dommage pour ce Word flambant neuf et toutes ces fonctionnalités alléchantes...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Logoport et Word XP PRO incompatibles ?!

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search