Recherche un parrain
Thread poster: madine

madine
Local time: 06:59
English to French
+ ...
Dec 21, 2005

Bonjour a tous !

J'ai une maitrise LEA (anglais espagnol) depuis 1999 et je souhaite m'installer en tant que traductrice. Pour me remettre da,s le bain j'ai effectué des sejours à l'étranger, j'ai acheté des livres sur la traduction et puis je traduits des textes que je trouve sur internet. Le probleme c'est que je ne peux pas vraiment savoir si ma traduction est bonne. J'aimerais trouver un parrain pret a m'aider.( s'il le faut contre rénumération).

J' habite dans les iles françaises et je ne peux pas participer aux manifestations qui ont lieu en France.

J'espere que quelqu'un entendra ma demande.

lynn


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Recherche un parrain

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search