Off topic: Isothérapie.
Thread poster: xxxMamie
xxxMamie  Identity Verified
Spain
Local time: 05:46
French to Spanish
+ ...
Feb 12, 2006

Juste une question par curiosité: est-ce-que l'isothérapie a quelquechose à voir avec l'eau de mer???
Merci!

Mamie


Direct link Reply with quote
 
xxxdf49f
France
Local time: 06:46
thalasso - eau de mer Feb 12, 2006

bonsoir
L'isothérapie est une technique d'homéopathie.
voir http://www.homeophyto.com/2004/04/iso.php

C'est la thalassothérapie qui est de la balnéo à l'eau de mer, dont voici un site en Espagne pour aller s'y relaxer et se faire pomponner.
http://www.thalasso-line.com/thalassotherapie-spa/espagne/barcelone/tarragone/thalasso-therapie.htm

bonne lecture!
df


Direct link Reply with quote
 

Bruno Magne  Identity Verified
Local time: 03:46
English to French
+ ...
Dis , Mamie Feb 13, 2006

aurais-tu des soucis ?

Tu trouveras tout un tas de rnseignements à l'adresse ci-dessous. Je n'y raien vu qui rappellerait l'eau de mer. Je penserais plutôt à l'homéopathie.

Amicalement et una buena semana para ti.



Bruno
Porto Alegre
Brésil


Direct link Reply with quote
 

Bruno Magne  Identity Verified
Local time: 03:46
English to French
+ ...
Ce serait plutôt moi Feb 13, 2006

qui devrais me faire du souci.

Pardon d'avoir oublié l'adresse.

Amicalement

Bruno

http://www.iridosite.com/dossiers/isotherapie/isotherapie1.html


Direct link Reply with quote
 
xxxMamie  Identity Verified
Spain
Local time: 05:46
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Merci à tous les deux. Feb 13, 2006

Non, Bruno, je n'ai oas de problèmes de santé, pas de ceux-là.C'est gentil de te préocuper!C'est simplement un pari, et je vais le gagner!
df49f, merci à toi aussi. Figure-toi que je connais les installationms dont tu me parles. Il faudra que j'aille leur faire une visite et leur raconter l'histoire....

A bientôt.

Mamie


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Isothérapie.

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search