Off topic: Comment ça marche?
Thread poster: writeaway

writeaway  Identity Verified
French to English
+ ...
Jun 6, 2006

Direct link Reply with quote

Mariana Zarnicki  Identity Verified
Local time: 15:03
French to Spanish
+ ...
previsible pero divertido... Jun 6, 2006

Ya lo compartí con mis hijos.

Direct link Reply with quote
Local time: 20:03
German to French
Souris Jun 6, 2006

ça ne marche que si le curseur de votre souris suit vos pensées ! Si vous joignez les mains pendant l'exercice et ne pointez sur le tableau que du regard, ça ne marche pas.

Direct link Reply with quote
Éric Cléach  Identity Verified
Local time: 20:03
Member (2005)
English to French
9 Jun 6, 2006

Le résultat de l'opération est systématiquement un multiple de 9 ou 0. Dans la grille du bas, tous les multiples de 9 et 0 sont rattachés au même symbole.

Voilà, pas d'inquiétude, le lecteur de pensée reste "virtuel" !

Direct link Reply with quote
Dees  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 19:03
English to French
+ ...
Autre variante :-) Jun 7, 2006

postée il y a quelque temps avec les explications détaillées.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Comment ça marche?

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search