TVA...
Thread poster: JulietteC

JulietteC
Local time: 14:32
English to French
Dec 21, 2006

Bonsoir,

je suis traductrice indépendante depuis le 16 octobre 2006. N'ayant toujours pas reçu de numéro de TVA, j'ai contacté les impôts qui m'ont dit que c'était normal, que cela prenait souvent plus de 2 mois et qu'en attendant je devais mettre sur mes factures : "en attente de validation".

J'ai cependant les deux problèmes suivants :

- je n'ai pour l'instant pas encaissé de TVA car travaillé uniquement avec l'étranger. Par contre, j'ai acheté un logiciel dont j'aimerais récupérer la TVA. N'ayant même pas encore de numéro, comment dois-je procéder ?

- étant au régime réel normal, je suis censée faire une déclaration de TVA chaque mois. Or, on ne m'a encore rien demandé. Là encore, dois-je me contenter d'attendre ?

Merci beaucoup et bonne soirée,

Juliette.


 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 14:32
French to English
+ ...
tva Dec 21, 2006

JulietteC wrote:

Bonsoir,

je suis traductrice indépendante depuis le 16 octobre 2006. N'ayant toujours pas reçu de numéro de TVA, j'ai contacté les impôts qui m'ont dit que c'était normal, que cela prenait souvent plus de 2 mois et qu'en attendant je devais mettre sur mes factures : "en attente de validation".

J'ai cependant les deux problèmes suivants :

- je n'ai pour l'instant pas encaissé de TVA car travaillé uniquement avec l'étranger. Par contre, j'ai acheté un logiciel dont j'aimerais récupérer la TVA. N'ayant même pas encore de numéro, comment dois-je procéder ?


Les remboursements de crédits de TVA ne sont pas très rapides. Mieux vaux laisser cette somme en attente puisque sous peu vous aurez de la TVA à reverser.


- étant au régime réel normal, je suis censée faire une déclaration de TVA chaque mois. Or, on ne m'a encore rien demandé. Là encore, dois-je me contenter d'attendre ?

Merci beaucoup et bonne soirée,

Juliette.


Là, pas trop de soucis, mais pour assurer vos arrières et démontrer votre bonne foi, envoyez un petit mail aux impôts (les liens appropriés sont sur le site www.imp/a>ts.gouv.fr). Ils répondent habituellement en 2 ou 3 jours.


Patricia


 

JulietteC
Local time: 14:32
English to French
TOPIC STARTER
Merci ! Dec 22, 2006

Merci, votre réponse me rassure.

Je contacterai les impôts par e-mail rapidement, ça laisse effectivement plus de traces qu'un appel téléphonique.

Bonnes fêtes de fin d'année !

Juliette.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TVA...

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search