Off topic: Claqueur de Mardin
Thread poster: Malik Beytek (X)

Malik Beytek (X)
Local time: 20:49
Feb 4, 2007

Bonjour,

My skills in French are basically limited to understanding a part of what I read; I post this because I wanted to share this with you:

http://pigeon.vole.free.fr/culbutants.htm

It occurred to me one morning that translators are sort of like pigeons performing feats in mid air and translation project managers are sort of like piegon-keepers. So I searched internet and stumbled upon that page.


Best.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Claqueur de Mardin

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search