- Thread poster: René VINCHON (X)
|
|---|
René VINCHON (X) 
France
German to French
+ ...
[Edited at 2003-08-22 15:22]
| | | |
lien
Netherlands
Local time: 14:56
English to French
+ ...
mon mari vient d\'entrer dans la piece pour me demander ce qui me faisait rire aux eclats!
| | | |
Nathalie M. Girard, ALHC (X)
English to French
+ ...
Je suis absolument TORDUE de rire!!!
Merci Renée.... j\'en avais bien besoin 
Nathalie
| | | |
Jane Lamb-Ruiz (X)
French to English
+ ...
Just say it out loud, folks...
there\'re great, huh?
| | |
|
|
|
Je connais des gens qui connaissaient le tuyau apparemment, parce que j\'ai l\'impression de les entendre parler...
| | | |
Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 13:57
Russian to English
+ ...
In memoriam | Un chanson d'enfants du même style | Nov 26, 2002 |
Un petit d\'un petit, sa ton à vol,
Un petit d\'un petit a d\'aigrette folle.
En-haut les quinze aux seize, en-haut les quinze mains,
Coup d\'un pou d\'un petit tout gai serre ague Aisne.
(Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
And all the king\'s horses and all the king\'s men
Couldn\'t put Humpty together again.)
| | | |
mckinnc
Local time: 14:57
French to English
+ ...
| St Cloud Paris Match | Nov 27, 2002 |
Excellent!
| | | |
Robin Salmon (X)
Australia
Local time: 22:57
German to English
+ ...
| Nearly brought back my asthma! | Nov 27, 2002 |
Haven\'t laughed so much since I read Spike Milligan. I think I\'ll try to get hold of the book but am already resolving never to read it on public transport!
| | | |
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by
submitting a support request » 
Login to reply/comment 
