Glossaire microsoft
Thread poster: Jeanne Innocenti
Jeanne Innocenti
Germany
Local time: 00:09
Member
German to French
+ ...
Jun 1, 2007

Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il me recommander un bon glossaire DE>FR Microsoft pour la traduction d'un serveur.

Merci,
Patrick


Direct link Reply with quote
 

Adrien Esparron
Local time: 00:09
Member (2007)
German to French
+ ...
Une mine Jun 1, 2007

Patrick Innocenti wrote:

Quelqu'un pourrait-il me recommander un bon glossaire DE>FR Microsoft pour la traduction d'un serveur.



S'il s'agit de vocabulaire Krauzoft, on ne peut éviter de passer par ici :

http://www.microsoft.com/globaldev/tools/MILSGlossary.mspx

Gros fichier XL dont un tas de langues nous sont peu familières, mais pour les autres, cela doit répondre à un max de situations ...

Pas d'autre ref sous le coude pour le moment.

Bon courage,

OM


Direct link Reply with quote
 
Jeanne Innocenti
Germany
Local time: 00:09
Member
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci! Jun 1, 2007

Merci collègue, j'aurai effectivement besoin de courage ce week-end!

Bonne soirée,
Patrick


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossaire microsoft

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search