Mutuelle santé pour les traducteurs
Thread poster: Sophie Blachet (X)

Sophie Blachet (X)  Identity Verified
France
Local time: 20:51
English to French
Jul 30, 2007

Bonjour à tous,

Savez-vous quelles mutuelles acceptent les traducteurs indépendants?

Je viens d'en voir deux qui ne veulent pas ...

Merci d'avance,
Sophie


 

Kathryn Strachecky  Identity Verified
Local time: 20:51
French to English
Mutuelle de l'Est Jul 30, 2007

Bonjour,

Moi je suis chez la Mutuelle de l'Est. Ils sont très sympas, repondent rapidement au téléphone et proposent des prix très raisonables pour les moins de 28 ans.

Cordialement,

Kathryn


 

nordiste  Identity Verified
France
Local time: 20:51
English to French
+ ...
Pour les adhérents de la SFT Jul 30, 2007

La Société Française des Taducteurs a conclu un accord avec Gras Savoye pour une mutuelle de santé à un tarif raisonnable.
Il faut leur demander le formulaire d'adhésion.

Personnellement je suis à la MACIF car j'étais déjà adhérente mais je vais changer à l'automne.


 

Sophie Blachet (X)  Identity Verified
France
Local time: 20:51
English to French
TOPIC STARTER
Merci Jul 30, 2007

Merci à vous deux.

Je viens de regarder sur le site de SFT, il faut obligatoirement être membre et pour être membre il faut être inscrit à l'URSAAF, ce qui n'est pas encore fait ...
Donc ça sera pour une prochaine fois :-0)


 

Adrien Esparron
Local time: 20:51
Member (2007)
German to French
+ ...
A voir ici Jul 30, 2007

http://www.radiance.fr/

Différents contrats, bien entendu, mais de bonnes couvertures optique et dentaire.

Cordialement,

Olivier


 

Jean-Christophe Vieillard
Local time: 20:51
German to French
assurance maladie, en France Jul 30, 2007

Bonjour,

En France, une mutuelle ne couvre que ce que ne couvre pas l'assurance maladie du régime obligatoire. Une mutuelle est toujours « complémentaire ».

Si vous n'avez pas déjà une assurance (sécurité sociale) aucune mutuelle ne peut vous accepter.

C'est ce que je crois savoir, pour l'infirmer ou le confirmer, vous pouvez vous adresser à la sécurité sociale ou à l'URSSAF.

Cordialement,
Jean-Christophe


 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 20:51
French to English
+ ...
Petite correction Jul 30, 2007

nordiste wrote:

La Société Française des Taducteurs a conclu un accord avec Gras Savoye pour une mutuelle de santé à un tarif raisonnable.
Il faut leur demander le formulaire d'adhésion.

Personnellement je suis à la MACIF car j'étais déjà adhérente mais je vais changer à l'automne.



Petite correction...

L'accord de la SFT avec Gras Savoye concerne la RCP.

Pour la mutuelle, c'est avec l'UGSG

Bonne journée,

Patricia


 

Sophie Blachet (X)  Identity Verified
France
Local time: 20:51
English to French
TOPIC STARTER
Oui; oui on parle de mutuelle complementaire Jul 30, 2007

Hello Jean-Christophe,

Oui, oui on parle bien d'une mutuelle qui viendra en complément de la Sécurité Sociale.

En fait, avec l'inscription à l'URSSAF on cotise :
- à la Sécu
- à la caisse de retraite.

La personne rencontrée à l'URSSAF m'a dit que la couverture sociale pour les indépendants n'était pas "génial" donc elle conseillait fortement de prendre une couverture complémentaire.

Voili voilou


 

Natalia Eklund  Identity Verified
France
Local time: 20:51
Member (2005)
French to English
+ ...
Mutuelle de mon copain Jul 30, 2007

A mon grand surprise et bonheur, je viens de decouvrir que je peux bénéficier de la mutuelle de mon copain qui est salarié.
Aucun besoin de marriage, pacs, ou autre preuve de notre relation. Nous vivons ensemble et c'est tout.
En plus, c'est gratos pour moi.


 

Sophie Blachet (X)  Identity Verified
France
Local time: 20:51
English to French
TOPIC STARTER
FYI Aug 4, 2007

Je viens de "trouver" une mutuelle pas mal ....
Elle a un tarif dit 'uniforme' grosso modo que je sois toute seule ou avec mon mari et 2 enfants, je paierais toujours le meme prix, ce qui est assez interessant !
Elle rembourse bien meme les soins dentaires, optiques et auditifs :-0)

Il s'agit de Mutuelle Opale.

Bon week-end,
Sophie


 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 20:51
Member (2007)
German to French
+ ...
MAAF Aug 7, 2007

Puisque c'est mon banquier qui me l'a proposée au moment où j'ai ouvert mon compte pro (sachant que je suis à la Banque Populaire et que celle-ci est associée à la MAAF).

Je ne sais pas si c'est la meilleure, je n'ai pas pris le temps de comparer, mais je l'ai prise car je savais que sinon j'aurais la flemme de comparer et de faire les démarches (ce qui m'a valu de rester les trois dernières années sans mutuelle...)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mutuelle santé pour les traducteurs

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search