Ayato compatible Vista ?
Thread poster: audrey d

audrey d
Local time: 14:08
English to French
+ ...
Sep 5, 2007


Je suis équipée du logiciel Ayato pro et je souhaite changer d'ordinateur très prochainement. Quelqu'un a-t-il déjà essayé Ayato sur Windows Vista ?


French to English
Oui ! Sep 12, 2007

Ayato fonctionne sous Vista en mode Emulation Windows XP SP2 ( Click droit sur l'icone du programme, puis compatibilité puis Windows XP SP2
Ayato NX fonctionnera lors de sa sortie en Octobre 2007 sous Vista


Nathalie Diu  Identity Verified
Local time: 14:08
English to French
+ ...
affichage vidéo Sep 13, 2007

Je crois qu'il peut y avoir des soucis au niveau de l'affichage vidéo et qu'il faut alors se mettre en 16 bits (whatever that means...)
Plusieurs utilisateurs m'ont parlé de ça.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ayato compatible Vista ?

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search