Article de TV5 Monde sur le travail du traducteur littéraire
Thread poster: Stéphanie Soudais

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 07:19
Member (2006)
English to French
Oct 12, 2007

http://www.tv5.org/TV5Site/info/article-Tour_d_ivoire_ou_collegialite__les_deux_visages_de_la_traduction_litteraire.htm?idrub=5&xml=071012045117.llle67vd.xml

 

nordiste  Identity Verified
France
Local time: 07:19
English to French
+ ...
Ah ... traduire un livre .... Oct 12, 2007

Merci de ce lien.

Il se trouve que j'ai séjourné une fois à Seneffe en Belgique pour une formation au surtitrage et à la traduction de spectacles vivants. Un lieu magnfique !

Et je connais bien sa directrice Françoise Wuilmart citée dans l'article.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article de TV5 Monde sur le travail du traducteur littéraire

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search