Virus en forme d'invitation ?
Thread poster: Odette Grille

Odette Grille  Identity Verified
Canada
Local time: 12:40
English to French
+ ...
Oct 25, 2007

Bonjour à tous

J'ai reçu d'une amie cet avertissement, que je partage donc...

Sujet : ATTENTION VIRUS INFO REÇU A LIRE
> >
> >
> >
> >Bonjour à tous,
> >
> > Je fais suivre car la confirmation de cette info a été diffusée
> > sur EUROPE 1 hier.
> > Message à faire passer !!!
> >
> > Dans les prochains jours, vous devrez faire très attention de
> > n'ouvrir aucun message appelé 'invitation', peu importe qui vous l'envoie
> !!!
> >
> > C'est un virus qui « ouvre» une torche olympique et qui brûle Le
> > disque dur du PC.
> >
> > Ce virus sera envoyé par une personne que vous avez dans votre
> > liste de contacts, c'est pour cela que vous devez absolument envoyer cet
> e-mail.
> >
> > Il vaut mieux recevoir ce message 25 fois plutôt que de recevoir
> > Le virus et l'ouvrir !!!
> >
> > Donc, si vous recevez un message appelé 'invitation'
> >
> > NE L'OUVREZ SURTOUT PAS ET ÉTEIGNEZ IMMÉDIATEMENT VOTRE PC.
> >
> > C'est Le pire virus annoncé par la CNN et classifié par Microsoft
> > comme Le virus Le plus destructeur qui n'ait jamais existé jusqu'à présent
> !
> >
> > Ce virus a été découvert hier après midi par MCAfee et IL n'y a
> > pas encore de solution pour palier à ce virus Il détruit tout
> > simplement la zone zéro' du disque dur où sont cachées les informations
> vitales !
> >
> > ENVOYEZ CET E-MAIL A TOUS CEUX QUE VOUS CONNAISSEZ !!!
> >
> > A vos amis,vos contacts...Car plus vous préviendrez de personnes,
> > plus Le virus aura de difficultés à se propager. Faites un copier
> > coller pour transférer ce message.
> >


 

Flo Demolis  Identity Verified
France
Local time: 18:40
French to English
+ ...
Hoax ! Oct 25, 2007

Ce message circule depuis janvier 2006 :

Voir http://www.hoaxbuster.com/hoaxliste/hoax_message.php?idArticle=45332

"Virus "Invitation"
Type : Virus
Statut : Faux
En circulation depuis : Janvier 2006

Message :
Dans les prochains jours, vous devez rester attentifs : ne pas ouvrir les messages avec une pièce jointe appelée "Ultimas de Atenas" (Dernières nouvelles d'Athènes) ou "Invitacion" (Invitation) quelle que soit la personne qui vous l'envoie. Il s'agit d'un virus qui ouvre une torche olympique qui « brûle » tout le disque dur C de l'ordinateur. Le virus viendra d'une personne connue qui aura votre adresse dans sa liste de contacts. C'est pour cette raison que vous devez envoyer ce mail à tous vos contacts. Il est préférable de recevoir 25 fois le même message que de recevoir le virus que de l'ouvrir.... etc.

Lire l'article :
Virus "Invitation"
Type : Virus
Statut : Faux
En circulation depuis : Janvier 2006

Le petit nouveau "Ultimas de Atenas" ou "Invitacion" ou "Invitation"

Non content de détruire le secteur zéro du disque dur préalablement formaté, ce dernier passe l’ordinateur au lance flamme olympique et fait fuir la machine à laver, tout en coupant l’électricité du quartier avant de déclencher les gyrophares des pompiers… Il faudrait arrêter la surenchère, car elle devient ridicule. Il s’agit bien entendu d’une énième alerte complètement bidon.

Encore une fois, peu importe le nom du message que vous recevez, c’est l’éventuelle pièce jointe qui l’accompagne qui est potentiellement dangereuse (et ce, quel que soit son nom). Il est sans doute bon de rappeler qu’il suffit de ne pas ouvrir les pièces jointes pour être à l’abri.

Paradoxalement, il est assez troublant de constater que la plupart des internautes tremblent devant l’éventualité d’un virus et, dans le même temps, téléchargent à tour de bras des dizaines de spywares qui vont prendre les commandes de leur ordinateur en toute impunité.

Il existe évidemment des virus dangereux pour votre ordinateur, mais ni CNN, ni AOL ne préviendront la population personnellement par e-mail. Afin de blinder son ordinateur, chacun peut appliquer ces quelques conseils de prudence :

Utiliser son cerveau, avant de cliquer
Ne pas cliquer sur une pièce jointe non formellement identifiée par l’expéditeur
Mettre son anti-virus à jour et scanner son PC
Ne pas hésiter à opter pour un gratuit (avast ou avg par exemple)
Installer un firewall (gratuit)
Installer un anti-spyware (gratuit)
Faire un Windows update régulier
Le Zap's - HoaxTeam

Mis en ligne : 9 janvier 2006
Dernière mise à jour : 9 janvier 2006"


[Edited at 2007-10-25 12:16]


 

Odette Grille  Identity Verified
Canada
Local time: 12:40
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci mais, Oct 25, 2007

[quote]Flo Demolis wrote:

Ce message circule depuis janvier 2006:

Voir http://www.hoaxbuster.com/hoaxliste/hoax_message.php?idArticle=45332


Ce n'est pas tout à fait le même message et l'info a soi disant été vérifiée par Europe 1.
Le courrier que j'ai reçu provient d'une amie totalement fiable.
Alors, mieux vaut prévenir que guérir.
Désolée s'il s'agit d'un canular.

[Edited at 2007-10-25 11:44]


 

Éric Cléach  Identity Verified
France
Local time: 18:40
Member (2005)
English to French
Si si, c'est un hoax Oct 25, 2007

Aude Ace wrote:
Ce n'est pas tout à fait le même message et l'info a soi disant été vérifiée par Europe 1.


Là, c'est le même :
http://www.hoaxkiller.fr/hoax/2005/virus_invitation.htm

Personnellement, tous les messages du genre (alertes virus, chaînes, etc.) que j'ai pu recevoir sont des hoax.


 

Odette Grille  Identity Verified
Canada
Local time: 12:40
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Bon, alors Oct 25, 2007

Éric Cléach wrote:

[
Là, c'est le même :
http://www.hoaxkiller.fr/hoax/2005/virus_invitation.htm

P


Faut que je supprime ce message...
Merci à vous deux
Ode


 

Flo Demolis  Identity Verified
France
Local time: 18:40
French to English
+ ...
Ne le supprimez pas... Oct 25, 2007

Aude Ace wrote:

Éric Cléach wrote:

[
Là, c'est le même :
http://www.hoaxkiller.fr/hoax/2005/virus_invitation.htm

P


Faut que je supprime ce message...
Merci à vous deux
Ode


Au contraire... Cela peut permettre à d'autres d'acquérir le réflexe hoaxbuster.com / hoaxkiller.fricon_smile.gif

Amitiés,
Flo


 

Anna & Richard Brunet
France
Local time: 18:40
French to Russian
+ ...
Chaîne de l'amitié ... ? Oct 25, 2007

[/quote]

Faut que je supprime ce message...

[/quote]

Par conception tous ces "messages" ont besoin d'être transférés pour prélever les carnets d'adresses et autres z'ennuis viraux.

Alors il vaut mieux les passer directement à la trappe même si c'est Europe 1 (ou 2 ou 3) qui l'a dit.icon_rolleyes.gif

Richard


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Virus en forme d'invitation ?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search