Vocabulaire essentiel Fra-Angl pour grévistes
Thread poster: NR_Stedman
NR_Stedman  Identity Verified
France
Local time: 13:06
French to English
Nov 20, 2007

un article intéressant dans le "Times" avec petite glossaire sur les grèves

http://timescorrespondents.typepad.com/charles_bremner/2007/11/since-france-is.html

[Objet modifié par l'équipe ou un modérateur 2007-11-20 16:34]


Direct link Reply with quote
 

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 13:06
Italian to French
+ ...
C'est sympa, merci Nov 20, 2007

et ça me rappelle de mauvais souvenirs de grèves... à Paris! Des kilomètres à pied pour aller au boulot malgré tout et tous.

Bonne journée.


Direct link Reply with quote
 

Veronica Coquard
France
Local time: 13:06
French to English
Excellent ! Nov 20, 2007

Merci pour cette épisode légère, cela nous rappel qu'il faut du recul et de l'humour !

Direct link Reply with quote
 
Alexandra Douard  Identity Verified
Local time: 13:06
English to French
+ ...
Sympa! Nov 20, 2007

J'aime beaucoup la définition de "crise"!
Et dire que demain je dois me rendre à Paris... je me demande si je vais m'en sortir!!

Bonne soirée


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Vocabulaire essentiel Fra-Angl pour grévistes

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search