Loi du 11 janvier 2008 et portage salarial
Thread poster: Lori Cirefice

Lori Cirefice  Identity Verified
Local time: 20:36
French to English
Feb 20, 2008

Pour info,0-0,50-999386,0.html%20"11%20janvier%202008"portage&hl=fr&ct=clnk&cd=6&gl=fr

(article 19 – limitation à 3 ans ?)

et ici



Jean-Christophe Vieillard
Local time: 20:36
German to French
accord et non « loi » Feb 20, 2008

Merci pour cette information, Lori, mais il s'agit d'un accord et non d'une loi et j'ignore s'il a un caractère obligatoire.

Le texte de l'accord sous une forme plus pratique.


Sandrine Zérouali  Identity Verified
Local time: 19:36
Member (2008)
Spanish to French
+ ...
Merci pour votre réponse Feb 21, 2008


Je vous remercie pour votre réponse qui me sera d'une grande utilité.


Lori Cirefice  Identity Verified
Local time: 20:36
French to English
oui - accord Feb 21, 2008

Je ne sais pas pourquoi j'ai mis loi ... en fait j'avais googlé en cherchant "loi du 11 janvier" mais effectivement, il s'agit d'un accord.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Loi du 11 janvier 2008 et portage salarial

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search