Using Mac with VirtualPC - is it worth it?
Thread poster: Ruben Berrozpe (X)

Ruben Berrozpe (X)  Identity Verified
English to Spanish
Jun 27, 2003

Hi, I've noticed recently that the Mac community in Proz may be small but we don't give up to Windows! Well, not yet.
That's why I wanted to ask - I am in the need of a new computer. My 4 year old iMac is starting to lag behind when I use VirtualPC, and use of Trados with Virtual PC is just out of the question!
I don't want to buy a PC laptop just because I need to use a couple of CAT tools that might very well work within Virtual PC. But I'm not sure the new Macs are really fast enough to be compared with a PC in this matter.

Anybody has any experience about this? Mac users with brand new G4 processors: do you work with Virtual PC, and the most important, does it work for you?

Thank you, and long live the Mac!!

Ruben


 

Marc P (X)  Identity Verified
Local time: 04:46
German to English
+ ...
Virtual PC Jun 27, 2003

Can you be more precise about the applications you would be running on Virtual PC? Is Trados essential, for example? If Wordfast is an acceptable alternative, you can run that natively.

You might also ask the Lantra Mac User's Group on Yahoo! for advice:

http://groups.yahoo.com/group/LantraMUG

Marc (Long Live Linuxicon_smile.gif)


 

kbamert  Identity Verified
Local time: 04:46
French to German
+ ...
Powerbook G3 (1998) with virtual PC is extremely slow Jun 27, 2003

Hello

Ruben Berrozpe wrote:

My 4 year old iMac is starting to lag behind when I use VirtualPC, and use of Trados with Virtual PC is just out of the question!

Anybody has any experience about this? Mac users with brand new G4 processors: do you work with Virtual PC, and the most important, does it work for you?

Ruben


G4 I have no experience...

Regards,

Kurt


 

Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Local time: 04:46
Member (2002)
English to Italian
+ ...
I have some difficulties with VPC Jun 27, 2003

I could not manage to get my USB printer and CD-Rom writer to work on the IBook (MacOs9) next room.

So, as I do not have a floppy, I do not have any output for work made with virtual PC. Hence it is useless. Any suggestions?

Luca


 

Ruben Berrozpe (X)  Identity Verified
English to Spanish
TOPIC STARTER
Yes, I meant Trados. Jun 29, 2003

Thank you, Marc. Yes, I meant specifically Trados, that's what my client requests from me. I have not tried Wordfast, though.

Regards,
Ruben

MarcPrior wrote:

Can you be more precise about the applications you would be running on Virtual PC? Is Trados essential, for example? If Wordfast is an acceptable alternative, you can run that natively.

You might also ask the Lantra Mac User's Group on Yahoo! for advice:

http://groups.yahoo.com/group/LantraMUG

Marc (Long Live Linuxicon_smile.gif)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Using Mac with VirtualPC - is it worth it?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search