XML and the Translator
Thread poster: Michael Beijer
| No other way... || May 9, 2010 |
Sorry, but bilingual doc/rtf files are a thing of the past. I do not wonder SDL does not want to support it - I would not comfortable if my business depended on a proprietary, third-party software...
As you said yourself, XML is the way of the future and MS workflow is not particularly well suited for that (it is possible, but it just adds another layer of error-prone conversion).
As for the editors, it happens that the topic was discussed lately at DonationCoder:
Still, if you're using right tools (i.e. CATs), the need to manually edit XML files should be minimal.
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »