Keyboard problems
Thread poster: Channa Montijn

Channa Montijn  Identity Verified
Netherlands
Local time: 19:08
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
Mar 4, 2004

Hello

I was trying to get my NumLock function on the keyboard on my laptop to work, but now it does not work at all as it should... I can not type questionmarks anymore,it is = )using altkey and without alt key the same, the brackets are completely wrong )this should be bracket open etc. I did change the setting from US to Dutch... could that be the problem

Thanks a lot! exclamationmark works


 

Nina Engberg  Identity Verified
United States
Local time: 11:08
English to Swedish
+ ...
Yes, if you changed language settings for the keyboard Mar 5, 2004

I have set my computer to being able to alternate between the US English keyboard and the Swedish keyboard. When I use the Swedish settings, many keys change functions. You'll have to familiarize yourself with the Dutch keyboard settings and memorize where things are. It's not asd hard as it sounds...

Good luck!

Channa Montijn wrote:

Hello

I was trying to get my NumLock function on the keyboard on my laptop to work, but now it does not work at all as it should... I can not type questionmarks anymore,it is = )using altkey and without alt key the same, the brackets are completely wrong )this should be bracket open etc. I did change the setting from US to Dutch... could that be the problem

Thanks a lot! exclamationmark works


 

Channa Montijn  Identity Verified
Netherlands
Local time: 19:08
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Mar 5, 2004

It works perfectly now -:))

thanks for your support


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Keyboard problems

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search