AIT Support still working?
Thread poster: Francesco Amormino

Francesco Amormino  Identity Verified
Local time: 11:22
German to Italian
+ ...
Mar 20, 2007

Hello everybody,

I have contacted AIT support 4 times since last thursday concernig a Translation Office 3000 matter, but I haven't received any feedback so far. Does anyone know if there are any holidays in Ukraine or if the AIT guys are particularly busy? Has anyone contacted them lately?

Many thanks in advance for any precious suggestion.

Ciao,

Francesco


Direct link Reply with quote
 
Quattro
United States
Local time: 02:22
No response either Mar 21, 2007

Hi Francesco,

I contacted AIT last week, also about a TO3000 matter, but never received any reply. Luckily, I was able to solve things myself. I contacted them once before though (about a month ago or so) and got a reply the next morning, which I thought was great!

I hope they get back to you soon. You could always try and post your question on proz and see what happens.

Good luck!

Marie-Louise


Direct link Reply with quote
 

Francesco Amormino  Identity Verified
Local time: 11:22
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Finally I've received an aswer Mar 21, 2007

Aleksandra Marchenko just sent me an e-mail stating that they will get back to me with some possibile solution for T0 3000. I had asked for a network capability solution since we are two partners working together and both of us need to access our TO database from different PCs and, since we are not a translation agency outsourcing jobs, we do not need any other comprehensive and expensive software like Projetex, WinTitus or JORG.

By the way, are there any other colleagues interested in TO 3000 with network capabilities?

Ciao,

Francesco

Marie-Louise Halvorsen wrote:

Hi Francesco,

I contacted AIT last week, also about a TO3000 matter, but never received any reply. Luckily, I was able to solve things myself. I contacted them once before though (about a month ago or so) and got a reply the next morning, which I thought was great!

I hope they get back to you soon. You could always try and post your question on proz and see what happens.

Good luck!

Marie-Louise


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

AIT Support still working?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search