New external hard drive
Thread poster: telefpro

Local time: 15:14
Portuguese to English
+ ...
Sep 30, 2007

I have just bought an external hard drive of 80 GB. What precautions should I take for good performance?
I have been using a pendrive quite succesfully and it has been a great help. In what way can I benefit from an external drive?

[Edited at 2007-09-30 09:22]

Direct link Reply with quote

Mulyadi Subali  Identity Verified
Local time: 16:44
English to Indonesian
+ ...
bigger, less portable Oct 2, 2007

compared to usb flash drive, external hard disk has bigger capacity. but on the other hand, it is less portable than a usb flash drive due to its size.
as for maintenance, as with other drive, it would be defragmenting the drive.

Direct link Reply with quote

Jan Sundström  Identity Verified
Local time: 10:44
English to Swedish
+ ...
Create a backup schedule Oct 2, 2007

Hi telefpro,

You should definitely use the disk to set up a backup schedule!

If there was no backup software bundled with your drive, Windows has a basic scheduler that works with most external drives.
The scheduler is usually not installed during a standard installation, but is available on your Windows CD as an extra feature.
Read more here:

Good luck,


Direct link Reply with quote

Katherine Mérignac  Identity Verified
Local time: 10:44
Member (2004)
French to English
Not necessarily less portable Oct 2, 2007

Hi Mulyadi,

Not necessarily less portable - I now have a WD Passport (120 Go ... fine for backing up all of my work) programmed for automatic backup every evening and it's about the size of a large business card. Extremely portable. Pleased with it so far.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

New external hard drive

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search