Powwow Azerbaijanshi
Thread poster: Levan Namoradze

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 04:33
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Sep 13, 2004

shesazloa bevrma icit, rom noembershi bakoshi imarteba Powwow. chemtvis es ar iko cnobili manam, sanam chvenma azerma kolegam Shainma ar macnoba. agsanishnavia, rom jer-jerobit gamoxmaureba am ganacxads ar mohkolia.
am "topiks" vxsni mxolod mxardacheris da inpormatiuli tvalsazrisitac. ubralod, tu vinmes shesazlebloba geknebat noembershi ikot azerbaijanshi, urigo ar iknebhoda chveni kolegis mxardachera.
chemis mxriv, vecdebi gadavxedo shesazleblobebs da ikneb movaxerxo dascreba. tumca, naklebad savaraudo chens jer-jerobit...


Direct link Reply with quote
 

DGK T-I  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 01:33
Member (2003)
Georgian to English
+ ...
Didi madloba Sep 13, 2004

Levan,
Didi madloba mocodebuli informaciisatvis, namdvilad kargi azria da imedia kvelas eqneba sashualeba gaecnos mas
Pativiscemit,
Giuli

[Edited at 2004-11-05 02:27]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow Azerbaijanshi

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search