Off topic: "Das Aleph" von Jorge Luis Borges
Thread poster: Sandra Bertolini

Sandra Bertolini  Identity Verified
Italy
Local time: 15:35
German to Italian
+ ...
Jul 24, 2008

Hallo,

ich habe vergeblich versucht, den deutschen Titel einer Erzählung von Borges herauszufinden, die im Buch "Das Aleph" enthalten ist.

Der originelle Titel ist Historia del guerrero y de la cautiva (es sollte Geschichte des Kriegers und der Gefangenen sein, aber ich habe nichts gefunden).

Kann jemand mir helfen?

Vielen Dank im vorausicon_smile.gif

Sandra


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


"Das Aleph" von Jorge Luis Borges

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search