International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

MySpell-Wörterbuch
Thread poster: johnnyb669
johnnyb669
Albania
Local time: 14:35
Sep 19, 2008

Wir benötigen ein Spellcheck für Rumänisch.
In die Installation Datei steht folgendes:

"Für die Installation eines MySpell-Wörterbuchs benötigen Sie eine aff- und dic-
Datei. Laden Sie diese Daten dazu von der Website der OpenOffice.org Organisation
herunter und entpacken Sie sie ggf.
[...]
So installieren Sie ein MySpell-Wörterbuch:
1 Schließen Sie ggf. Transit.
2 Falls in Ihrem Installationsordner von Transit noch kein Ordner Spell vorhanden
ist, legen Sie ihn an.
Achten Sie dabei auf die korrekte Schreibweise und legen Sie den Ordner Spell
direkt als Unterordner des Ordners Transit XV an.
Beispiel: C:\Programme\Transit XV\Spell
3 Kopieren Sie die aff- und dic-Dateien in den Ordner Spell Ihrer Installation
von Transit.
Nach dem Neustart von Transit steht Ihnen das MySpell-Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung
zur Verfügung. Wie Sie die Rechtschreibprüfung auf Grundlage der
MySpell-Wörterbücher durchführen können, finden Sie im „Transit XV Benutzerhandbuch“."

Wir haben all das gemacht aber wo finden wir den Spellcheck?
Wenn ich die F7 Taste betätige, dann erscheint die meldung dass der Spellchecker für Rumänish nicht installiert ist.

Hat jemandem eine Idee?


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


MySpell-Wörterbuch

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search