Off topic: Monogame Säugetierarten eher vom Aussterben bedroh
Thread poster: Geneviève von Levetzow

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 10:33
Member (2002)
French to German
+ ...
Jun 4, 2003

Einer Studie zufolge sind Säugetierarten, die eine lebenslange Partnerschaft eingehen, eher vom Aussterben bedroht als Spezies, die sich nicht monogam verhalten. Zu diesem Ergebnis kommen Justin Brashares von der University of British Columbia in Vancouver und seine Kollegen, welche die Populationsentwicklung von 41 Säugetierarten in Naturschutzgebieten Ghanas über einen Zeitraum von 30 Jahren untersuchten und dabei die Einflussfaktoren ermittelten, die zum Aussterben einer bestimmten Art führen. Am stärksten sind demnach jene Arten bedroht, die geographisch isoliert leben. An zweiter Stelle steht dann die monogame oder polygame Lebensweise.
© wissenschaft-online

http://www.wissenschaft-online.de/artikel/619386


Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
Wie nun? Jun 4, 2003

...An zweiter Stelle steht dann die monogame oder polygame Lebensweise.
© wissenschaft-online

Das heißt, die Singles, die nicht isoliert leben, vermehren sich am besten?

[Edited at 2003-06-04 17:24]


Direct link Reply with quote
 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 10:33
Member (2002)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
Neee.... Jun 4, 2003

Das heißt, die Singles, die nicht isoliert leben, vermehren sich am besten?

Am stärksten sind demnach jene Arten bedroht, die geographisch isoliert leben;););)... sind doch die Singles?

Geneviève


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 10:33
Member (2002)
English to German
+ ...
Oh ja! Jun 4, 2003

Harry_B wrote:
Das heißt, die Singles, die nicht isoliert leben, vermehren sich am besten?
[Edited at 2003-06-04 17:24]


Viel besser als die isoliert lebenden, definitiv.


Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
Also haben polygame Säugetierarten die besten Aussichten.. Jun 4, 2003

Am stärksten sind demnach jene Arten bedroht, die geographisch isoliert leben... sind doch die Singles?

..aber wie finanzieren die das bloß???
Vielleicht muß ich mal nach Ghana fliegen, um mir das näher erklären zu lassen

[Edited at 2003-06-04 17:51]


Direct link Reply with quote
 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 10:33
Member (2002)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
Ungerechtigkeit... Jun 4, 2003

Und ich? Polyandrie existiert, glaube ich, nur bei einem kleinen Stamm in Himlaya. Na, ja, dort ist es zumindest kühl

Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
Nicht nur im Himalaya,.. Jun 4, 2003

...Polyandrie existiert, glaube ich, nur bei einem kleinen Stamm in Himalaya...
..sondern auch in Jamaika. Dort sind - historisch bedingt - die Rollen von Männern und Frauen einfach vertauscht. Das ist genauso unterhaltsam wie lehrreich..


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Monogame Säugetierarten eher vom Aussterben bedroh

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search