Off topic: KudoZ Hit List
Thread poster: schmurr

schmurr  Identity Verified
Local time: 01:05
Italian to German
+ ...
Jun 26, 2003

Send me the funniest KudoZ questions, I'll collect them on a page!

Hallo an alle,
manche KudoZ-Fragen bewegen unsere Kollegen zu so originellen Antworten/Kommentaren, dass es sich lohnen würde, sie zu sammeln!
wie z. B. heute http://www.proz.com/kudoz/464842 , oder der legendäre Bär am Spieß http://www.proz.com/kudoz/111548 .

Diese Aufgabe will ich gern übernehmen, um dann eine oder mehrere Seiten daraus zu machen, wie bei meinen "Übersetzungsscherzen". Also sendet mir bitte alles derartige, was euch jemals untergekommen ist, egal welche Sprachrichtung! Vielen Dank!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


KudoZ Hit List

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search