| Pages in topic: [1 2] > |
Von Beelterung bis zur Personenvereinzelungsanlage: Kleiner Beamtendeutsch-Sprachtest Thread poster: Nicole Schnell
|
|---|
Nicole Schnell 
United States
Local time: 04:16
English to German
+ ...
In memoriam
Wer nicht weiß, was ein "selbstreproduzierender Kleinflugkörper auf biologischer Basis mit festprogrammierter automatischer Rückkehr aus allen beliebigen Richtungen und Distanzen" ist, wird leider gnadenlos versagen.
<... See more Wer nicht weiß, was ein "selbstreproduzierender Kleinflugkörper auf biologischer Basis mit festprogrammierter automatischer Rückkehr aus allen beliebigen Richtungen und Distanzen" ist, wird leider gnadenlos versagen.
http://www.stern.de/tv/wissenstests/:B�rokratie-Verstehen-Sie-Beamtendeutsch/591487.html? ▲ Collapse
| | | |
| Lebt wohl... | Jun 17, 2009 |
17 Punkte... Das ist eindeutig zu viel! Ich bring mich um! Macht's gut.
Aber vorher noch was für die fleißigen Kirchgänger/innen unter euch und diejenigen, die sich noch an ihren schulischen Musikunterricht erinnern: Wie heißt das Lied, in dem das für die Durchblutung verantwortliche Organ aufgefordert wird, den Körper zu verlassen, um den Begründer der Psychoanalyse ausfindig zu machen?
| | | |
Laurent KRAULAND (X)
France
Local time: 13:16
French to German
+ ...
| Wie wär's mit dem? | Jun 17, 2009 |
Matthias Quaschning-Kirsch wrote:
17 Punkte... Das ist eindeutig zu viel! Ich bring mich um! Macht's gut.
Aber vorher noch was für die fleißigen Kirchgänger/innen unter euch und diejenigen, die sich noch an ihren schulischen Musikunterricht erinnern: Wie heißt das Lied, in dem das für die Durchblutung verantwortliche Organ aufgefordert wird, den Körper zu verlassen, um den Begründer der Psychoanalyse ausfindig zu machen?
http://www.garten-literatur.de/Leselaube/gerhard.htm
Laurent K.
PS: bin beim Test jämmerlich durchgefallen, darf also getrost weiter leben...
[Edited at 2009-06-17 06:17 GMT]
| | | |
Nicole Schnell
United States
Local time: 04:16
English to German
+ ...
TOPIC STARTER In memoriam | Da Matthias jetzt in den öffentlichen Dienst geht... | Jun 17, 2009 |
Matthias Quaschning-Kirsch wrote:
Aber vorher noch was für die fleißigen Kirchgänger/innen unter euch und diejenigen, die sich noch an ihren schulischen Musikunterricht erinnern: Wie heißt das Lied, in dem das für die Durchblutung verantwortliche Organ aufgefordert wird, den Körper zu verlassen, um den Begründer der Psychoanalyse ausfindig zu machen?
...hier zum Mitsingen:
http://www.youtube.com/watch?v=6kd0SPZuGQE
Ich habe nur schlappe 10 Punkte geschafft. Uff!!!
| | |
|
|
|
Andrea Flaßbeck (X)
Germany
Local time: 13:16
English to German
+ ...
| Ui war das lustig | Jun 17, 2009 |
Hat richtig Spaß gemacht. Gut, ich habe auch nur 10 Punkte geschafft, aber ich bin ein netter Mensch, und nur das zählt .
Meine Lieblingsfrage: Was ist eine "rauhfutterverzehrende Großvieheinheit"? Ist ein sehr schönes alternatives Schimpfwort.
| | | |
Kay Barbara
United Kingdom
Local time: 13:16
Member (2008)
English to German
+ ...
| ARGH: Sie haben 14 von 20 möglichen Punkten erreicht | Jun 17, 2009 |
... ich werde dann wohl mal mit meinem "Biosensor" Gassi gehen, und heute abend im "Lautraum" dieses Beamtendeutsch aus meinem Kopf hotten
Hilfe!
P.S.: Danke für diesen unterhaltsamen Link, Nicole!
[Edited at 2009-06-17 08:36 GMT]
| | | |
Erik Freitag
Germany
Local time: 13:16
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
17 Punkte. Ich stell mich gleich mal für ein Stündchen in die Ecke.
Wo wir gerade dabei sind: Wer kennt denn den "Nassrasiererchoral"?
| | | |
Aniello Scognamiglio (X)
Germany
Local time: 13:16
English to German
+ ...
Danach hat mein Trainer das Handtuch geworfen.
Ein Klick auf "Nächste Frage" führt dazu, dass Doubleclick nach meinen Daten grapscht. Das mögen wir nicht so
| | |
|
|
|
Nicole Schnell
United States
Local time: 04:16
English to German
+ ...
TOPIC STARTER In memoriam |
Nicole Schnell
United States
Local time: 04:16
English to German
+ ...
TOPIC STARTER In memoriam | Wenn du mit dem Eckestehen fertig bist :-) | Jun 17, 2009 |
efreitag wrote:
Wer kennt denn den "Nassrasiererchoral"?
Was ist das denn?
| | | |
Steffen Walter
Germany
Local time: 13:16
Member (2002)
English to German
+ ...
|
Jerzy Czopik
Germany
Local time: 13:16
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Aber der selbstreproduzierende Kleinflugkörper ist eine böse Waffe
| | |
|
|
|
Steffen Walter
Germany
Local time: 13:16
Member (2002)
English to German
+ ...
|
Andrea Flaßbeck (X)
Germany
Local time: 13:16
English to German
+ ...
| Schöne Anschlusslinks | Jun 17, 2009 |
| | | |
Nicole Schnell
United States
Local time: 04:16
English to German
+ ...
TOPIC STARTER In memoriam |
| Pages in topic: [1 2] > |
)
Login to reply/comment 
