Off topic: Studie: PC-Spiele helfen gegen Phobien
Thread poster: Geneviève von Levetzow

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 01:39
Member (2002)
French to German
+ ...
Oct 21, 2003

http://www.pcwelt.de/news/spiele/34891/

Forscher an der kanadischen Université du Québec haben im Rahmen einer Studie festgestellt, dass von Phobien (Angst vor großen Höhen, Spinnen etc.) geplagte Patienten wirkungsvoll mit Hilfe handelsüblicher Computerspiele geholfen werden. Speziell Spiele, in denen Nutzer eigenen Umgebungen konstruieren und die Spielumgebung anpassen könnten, eigneten sich dafür hervorragend und seien deutlich günstiger als die ansonsten für solche Zwecke eingesetzten speziellen Simulatoren, berichtet unsere Schwesterpublikation Computerwoche .

Um die Ängste von Patienten zu mildern, werden diese gängigerweise im Rahmen einer Konfrontationstherapie schrittweise immer stärker in für sie bedrohliche (virtuelle) Umgebungen versetzt, um durch allmähliche Gewöhnung ihr Problem in den Griff zu bekommen.

Die kanadischen Wissenschaftler verwendeten bei ihren Versuchen, deren Ergebnisse laut Wired News in der Oktoberausgabe der Fachzeitschrift "Cyberpsychology and Behavior" veröffentlicht wurden, beispielsweise "Half-Life" zur Erzeugung einer spinnenübersäten Umgebung gegen Arachnophobie sowie "Unreal Tournament", um große Höhen und enge Räume zur Therapie klaustrophober Patienten zu entwickeln. Die Therapie-Levels wurden anschließend erfolgreich je 13 Patienten mit und ohne diagnostizierte Phobien vorgesetzt. Dabei verwendeten die Forscher einen preiswerten PC mit 3D-Brille.


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 01:39
Member (2002)
English to German
+ ...
Und was ist mit... Oct 21, 2003

...Ludophobie??

Ist schon interessant, wie sehr virtuelle Realitäten (im weitesten Sinne) Simulationen immer weiter Eingang in den Alltag finden...


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Studie: PC-Spiele helfen gegen Phobien

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search