Wie finde ich einen eigenen zurückliegenden Forum-Eintrag?
Thread poster: Klaus Urban

Klaus Urban  Identity Verified
Local time: 04:36
Member (2005)
English to German
+ ...
Dec 14, 2009

Ich habe vor wenigen Wochen einen Forum-Eintrag gemacht und möchte nun eine Ergänzung dazu machen. Wie finde ich ihn wieder?

Direct link Reply with quote
 
Laurent KRAULAND  Identity Verified
France
Local time: 04:36
French to German
+ ...
In Deinem Profil... Dec 14, 2009

findest Du unter dem Tab "Profile" Deine Posts in den Foren (zwischen "Software" und "Website").

[Edited at 2009-12-14 20:57 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Woodstock  Identity Verified
Germany
Local time: 04:36
German to English
+ ...
Use the menu that pops up when Dec 14, 2009

you mouse over your user name/Login-Logout at the top of the page for the mentioned menu to appear as a window, look at the bottom section where it says

More:

Followed by
My forum posts

Voilà


Pretty nice feature!


HTH

Woodstock

Edited for change in wording

[Edited at 2009-12-14 20:58 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Laurent KRAULAND  Identity Verified
France
Local time: 04:36
French to German
+ ...
Auch möglich Dec 14, 2009

Woodstock wrote:

Pretty nice feature!
HTH

Woodstock


Indeed, habe nicht daran gedacht...


Direct link Reply with quote
 

Damian Harrison
Germany
Local time: 04:36
German to English
So wirds gemacht Dec 14, 2009

- Gehe zu dein Profil
- "Show standardized information" anklicken
-"Forum Posts" befindet sich zwischen "CV" und "Software"
- auf "140 Forum Posts" klicken (die Nummer wird bei Dir anders sein)
- auf die neue Seite befindet sich eine Liste alle von Dir erstellten Einträge
- einfach den Titel anklicken um zu dein Eintrag zu gelangen

Gruss
Damian


Direct link Reply with quote
 

Klaus Urban  Identity Verified
Local time: 04:36
Member (2005)
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Danke an alle! Dec 15, 2009

Hat bestens geklappt!
Klaus


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wie finde ich einen eigenen zurückliegenden Forum-Eintrag?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search