Off topic: Powwow in Innsbruck
Thread poster: Johanna Timm, PhD

Johanna Timm, PhD  Identity Verified
Canada
Local time: 03:16
Member (2002)
English to German
+ ...
Oct 2, 2010

In den vergangenen 4 Jahren habe ich im Oktober immer das sehr inspirierende Düsseldorfer Powwow besucht, das ich übrigens auch für dieses Jahr wärmstens empfehlen kann. http://www.proz.com/powwow/3385

In diesem Jahr plane ich etwa um dieselbe Zeit einen Besuch in Innsbruck bei meiner jüngsten Tochter und hoffe deshalb ein – im Vergleich zum etablierten Düsseldorfer Event – vermutlich klitzekleines, aber vielleicht auch ganz nettes Tiroler Powwow zu organisieren und dabei ein paar österreichische Kollegen kennenzulernen: http://www.proz.com/powwow/3368

Themenvorschläge:
Astrologie für Übersetzer: Merkur oder Saturn im dritten Haus?
Horoskop-Ertrags-Optimierung (HEO) für Übersetzer

Und nun, da ich eure geschätzte Aufmerksamkeit habe, ein paar ernsthafte Vorschlägeicon_smile.gif

Arbeiten im Team: Grundsätzlich, manchmal, oder eher passionierter Eigenbrötler?
Techniken und Hilfsmittel: Welche, warum, besondere Empfehlungen oder Horrorgeschichten?
Direktkunden: Ja, bitte! --Werbung, Akquise, Pflege
Preisgestaltung: Immer hoch rangehen oder Kleinvieh macht auch Mist?

Andere Themen sind natürlich auch willkommen. Und wenn denn gar keiner kommt, werde ich meinen Einspänner eben alleine genießen!

Liebe Grüße und Pfiati!
johanna


 

Sarah Appleby  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:16
German to English
Eine sehr gute Idee :) Oct 2, 2010

Klingt sehr interessant! Ich wünsche euch viel Spass.
Herbstliche Grüsse aus England, Sarah


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Powwow in Innsbruck

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search