Konvertieren und Formatieren - Proz-Kollege
Thread poster: danilingua

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 11:13
English to German
+ ...
Oct 7, 2011

Kollege, der für Kollegen konvertiert und formatiert:

Liebe Gemeinde, hätt ich mein Adressbuch mal besser "getagged". Es gibt einen Kollegen bei proz, soweit ich weiß, auch Englisch, der für Kollegen Dateien konvertiert und "repariert". "ringd" das bei Euch eine "Glocke"icon_wink.gif)?

Er wurde mir ebenfalls empfohlen, und ich komme ums Verplatzen nicht mehr drauf, wer das ist.... Gracias.... D


 

RWSTranslation
Germany
Local time: 11:13
Member (2007)
German to English
+ ...
Tracom Oct 7, 2011

Hallo,

frag doch mal bei Stefan Gentz von Tracom (www.tracom.de) an.

Viele Grüße

Hans


 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 11:13
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Formatieren - danke Oct 7, 2011

DSC wrote:

Hallo,

frag doch mal bei Stefan Gentz von Tracom (www.tracom.de) an.

Viele Grüße

Hans



Danke, lieber Hans, ich glaube, das koennte er sogar sein....


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Konvertieren und Formatieren - Proz-Kollege

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search