Off topic: Wörter gibt es
Thread poster: danilingua

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 20:41
English to German
+ ...
Jul 14, 2004

http://www.google.de/search?q=terminsbestimmung&ie=UTF-8&hl=de&meta=

Terminsbestimmung...

das hat mir gerade ein Bekannter geschickt, mit der Frage, wie es uns bei Wörtern "solcher Art" immer gehticon_smile.gif

Have a good day!!

Daniela


 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
789 GooglZ ./. 545 GooglZ für Terminbestimmung Jul 14, 2004

Wenn man sich an das Juristendeutsch erst mal gewöhnt hat, kann einem das überschüssige Fugen-s auch nicht mehr weh tun..icon_biggrin.gif

 

Christian
Local time: 20:41
English to German
+ ...
Davon gibt's noch mehr :-) Jul 16, 2004

Google findet auch jede Menge "TermiEne":
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=termiene&btnG=Suche&meta=lr=lang_de


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wörter gibt es

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Across Translator Edition and Across Language Server v7
Meet our brand new version and speed up your translation processes!

Deliver high-quality translations with our fast and secure solutions. You can also integrate machine translation and other third-party systems. The Across Translator Basic Edition is free for freelancers. Start now and discover new business opportuniti

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search