Rechnungssoftware
Thread poster: Tone Wittmann
Tone Wittmann  Identity Verified
Local time: 22:54
English to Norwegian
+ ...
Sep 17, 2004

Hallo,
Ich bin auf der Suche nach einem Weg aus meinem Abrechnungsrückstand.....Aufträge liefern und dann gleich mit dem nächsten Auftrag weitermachen und nicht richtig dazu kommen Rechnungen zu schreiben....
Kennt Ihr das auch ?
Hat jemand gute Erfahrungen gemacht mit einem Program für Kleinunternehmer der auch die neuen EU-Regeln folgt?

Im voraus danke schön für alle Hilfe !

Viele Grüße,
Tone

[Edited at 2004-09-18 12:36]


Direct link Reply with quote
 

Kathinka van de Griendt  Identity Verified
Local time: 22:54
German to English
+ ...
Ich auch, ich auch Sep 23, 2004

Hallo Tone,
ich verfolge Deine Frage nun schon seit einiger Zeit und bin sehr betrübt darüber, dass es keine Antworten gab. Wenn Du doch fündig werden solltest, sag mir bitte Bescheid, da auch ich so eine Software bitter nötig habe.
Weiterhin viel Glück und Spass beim Ü'setzen
Gruß,
Kathinka


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 22:54
English to German
+ ...
Wurde schon mal diskutiert Sep 24, 2004

Hallo,
wenn ihr "Rechnungen" in die Forumssuche eingebt, findet ihr z.B. diesen Thread. Über "invoicing software" gibt's noch ein paar englische Threads zum Thema.

Ich selbst verwende Standardsoftware (Sage KHK), die aber nicht speziell auf Übersetzer zugeschnitten ist.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 

RWSTranslation
Germany
Local time: 22:54
Member (2007)
German to English
+ ...
Lexware Sep 24, 2004

Hallo,

preiswerte Software für diesen Zweck gibts u.a. auch bei Lexware.

Viele Grüße

Hans


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Rechnungssoftware

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search