Statistiken zur Zahlungsmoral in Europa
Thread poster: Antje Schadebrodt

Antje Schadebrodt  Identity Verified
Local time: 18:52
French to German
+ ...
Oct 18, 2004


da ich mich gerade mit dem Inkasso in Belgien beschäftige, bin ich auf folgenden interessanten Link gestoßen:

Belgien steht da bei den Forderungsverlusten ziemlich hinten. Hoffentlich habe ich Glück.

Herzliche Grüße


Derek Gill Franßen  Identity Verified
Local time: 18:52
German to English
+ ...
Interesting link Oct 18, 2004

Thank you for the interesting link!icon_smile.gif


Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 17:52
Flemish to English
+ ...
die Schuld ist Holbar... Oct 18, 2004

Viel Glück : In Belgien ist die Schuld Holbar, nicht Tragbar, d.h. daß man eine Schuld "an die Tur des Debitors" abholen muss.


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Statistiken zur Zahlungsmoral in Europa

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search