Statistiken zur Zahlungsmoral in Europa
Thread poster: Antje Schadebrodt

Antje Schadebrodt  Identity Verified
Local time: 11:22
French to German
+ ...
Oct 18, 2004


da ich mich gerade mit dem Inkasso in Belgien beschäftige, bin ich auf folgenden interessanten Link gestoßen:

Belgien steht da bei den Forderungsverlusten ziemlich hinten. Hoffentlich habe ich Glück.

Herzliche Grüße

Direct link Reply with quote

Derek Gill Franßen  Identity Verified
Local time: 11:22
German to English
+ ...
Interesting link Oct 18, 2004

Thank you for the interesting link!

Direct link Reply with quote

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:22
Flemish to English
+ ...
die Schuld ist Holbar... Oct 18, 2004

Viel Glück : In Belgien ist die Schuld Holbar, nicht Tragbar, d.h. daß man eine Schuld "an die Tur des Debitors" abholen muss.

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Statistiken zur Zahlungsmoral in Europa

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search