Absatz aus html-Datei taucht in Across nicht auf
Thread poster: Anne Huenerbein

Anne Huenerbein  Identity Verified
Germany
Local time: 21:19
English to German
+ ...
May 25, 2014

Hallo!

Vielleicht, kann mir hier jemand helfen, ich habe ein kleines Across-Problem.

Ich habe eine html-Datei übersetzt und als ich die Zieltest-Vorschau geöffnet habe, entdeckte ich auf einmal ganz unten noch einen nicht übersetzten Satz, der aber im Bearbeitungsmodus nicht auftaucht.

Woran könnte das wohl liegen?

Vielen Dank schonmal, beste Grüße und noch einen schönen Sonntag!


Anne

[Bearbeitet am 2014-05-25 13:01 GMT]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Absatz aus html-Datei taucht in Across nicht auf

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search