Studium Tschechisch-Deutsch/Deutsch-Tschechisch sinnvoll?
Thread poster: Jule2014

Jule2014
Germany
Aug 11, 2014

Hallo liebe Forumsmitglieder,

ich bin auf einen Studiengang gestoßen, der sich wie folgt bezeichnet: Interkulturelle Kommunikation und Translation Tschechisch-Deutsch.

Ich finde das sehr interessant, weil man eben diese Sprache zu übersetzen lernt und Vieles über Kultur und Land erfährt.

Meine Frage ist aber nun, ob das etwas mit Erfolgsaussichten ist. Ich möchte kein Topverdiener werden, möchte nur wissen, ob es sinnvoll ist, eine Sprache wie das Tschechische zu lernen oder ob es da nicht empfehlenswerter wäre, eine "große Sprache" wie Russisch zu nehmen.

ich hoffe, dass mir Jemand weiterhelfen kann, da ich mich bald entscheiden muss.

Lieben Dank an Alle.

Jule


 

xxxxxLecraxx
Germany
Local time: 18:09
French to German
+ ...
weitere Fremdsprache Aug 12, 2014

Hallo Jule,

ist da nicht noch eine weitere Fremdsprache (z.B. Englisch) bei?


 

Jule2014
Germany
TOPIC STARTER
weitere Fremdsprache Aug 12, 2014

Hallo Marcel,

vielen Dank für deine Antwort.

Im Studienverlaufsplan ist erstmal keine weitere Fremdsprache vorgesehen. Ich könnte aber noch ein kleines Wahlfach belegen (z.B. Anglistik). Direkt im Studium der Translation ist es aber nicht inbegriffen.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Studium Tschechisch-Deutsch/Deutsch-Tschechisch sinnvoll?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search