Google Translator in Trados 2014 integrieren
Thread poster: Tatjana Baumgärtner

Tatjana Baumgärtner  Identity Verified
Germany
Local time: 03:11
English to German
+ ...
Oct 19, 2014

Liebe Kollegen,

es ist bestimmt ganz leicht aber ich habe jetzt eine Stunde damit verbracht, lediglich eine Anleitung zu finden, wie ich das machen muss. Ich finde sehr viele Artikel, aber keinen, der mir persönlich als technisch Unbegabte weiterhilft.

Ich suche nur nach der Möglichkeit, Google Translator in Trados 2014 zu integrieren, dass mir das eine oder andere Mal, wenn mir die Inspiration fehlt die MT im TM angezeigt wird....


Kann mir jemand detailliert erklären, wie ich vorgehen muss? Evtl kennt noch jemand die Preise?

Ich scheitere schon an API erstellen, erzeugen, generieren oder was auch immer ich damit tun muss.

Lieben Dank.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Google Translator in Trados 2014 integrieren

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search