Außergewöhnliche Belastungen in österr. Steuererklärung?
Thread poster: Noe Tessmann
Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 10:58
English to German
+ ...
Dec 13, 2014

Liebe KollegInnen,


gibt es hier auch AlpenrepublikskollegInnen? Ich zerbrech mir gerade den Kopf, wo man außergewöhnliche Belastungen (Zahnarzt) in der Steuererklärung für Einzelunternehmer unterbringt. Es gibt jede Menge Websites, die erklären, was darunter fällt, aber nirgends steht, in welches Feld es reinkommt, oder gibt es einen eigenen Anhang. Fragen über Fragen, und das so kurz vor dem Christkind.


Danke und der Geschenkseinfallsgott sei Euch am Adventseinkaufssamstag gnädig

[Edited at 2014-12-14 06:20 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Bernhard Sulzer  Identity Verified
United States
Local time: 04:58
English to German
+ ...
frag mal an Dec 14, 2014

Noe Tessmann wrote:

Liebe KollegInnen,


gibt es hier auch AlpenrepublikskollegInnen? Ich zerbrech mir gerade den Kopf, wo man außergewöhnliche Belastungen (Zahnarzt) in der Steuererklärung für Einzelunternehmer unterbringt. Es gibt jede Menge Websites, die erklären, was darunter fällt, aber nirgends steht, in welches Feld es reinkommt, oder gibt es einen eigenen Anhang. Fragen über Fragen, und das so kurz vor dem Christkind.


Danke und der Geschenkseinfallsgott sei Euch am Adventseinkaufssamstag gnädig

[Edited at 2014-12-13 18:01 GMT]


Hallo Noe; ruf doch einfach beim Finanzamt an. Leider kann ich dir nicht mehr raten.
Schöne Feiertage!


Direct link Reply with quote
 
Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 10:58
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
last exit Dec 14, 2014

Danke Bernhard,
ja, last exit ask the f***ing Finanzamt.

Dir auch schöne Feiertage da drüben

Noe


Direct link Reply with quote
 

Bernhard Sulzer  Identity Verified
United States
Local time: 04:58
English to German
+ ...
? Dec 15, 2014

Noe Tessmann wrote:

Danke Bernhard,
ja, last exit ask the f***ing Finanzamt.

Dir auch schöne Feiertage da drüben

Noe


Du könntest auch ein paar Kolleginnen und Kollegen direkt anmailen, die in Österreich leben. Als ich dort gelebt hab' (2008-09), musste ich mir die offiziellen Informationen von den offiziellen Stellen besorgen.

B

[Edited at 2014-12-15 04:41 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Bernhard Sulzer  Identity Verified
United States
Local time: 04:58
English to German
+ ...
Ein Formular u. grundlegende Info Dec 15, 2014

https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/227/Seite.2270200.html
Im Rahmen der Steuererklärung sind das Einkommen und allfällige weitere Besteuerungsmerkmale des jeweiligen Kalenderjahres offenzulegen (insbesondere die Höhe der Einkünfte, abziehbare Sonderausgaben, außergewöhnliche Belastungen, Kinderfreibeträge).


https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/227/Seite.2270800.html
Zu den außergewöhnlichen Belastungen (§§ 34 und 35 EStG) gehören beispielsweise Kosten von Behinderungen, Krankheiten, von auswärtiger Berufsausbildung von Kindern oder die Kosten der Betreuung von Kindern bis zu grundsätzlich zehn Jahren (z.B. Kindergarten) bis höchstens 2.300 Euro jährlich. In bestimmten Fällen (z.B. Krankheitskosten, nicht aber bei behinderungsbedingten Aufwendungen und bei Kinderbetreuungskosten) müssen die Belastungen einen einkommensabhängigen Selbstbehalt übersteigen, um sich steuerlich auswirken zu können.

Nähere Informationen zum Thema "Sonderausgaben und außergewöhnliche Belastungen" finden sich im "Steuerbuch 2014", das auf den Seiten des Bundesministeriums für Finanzen abrufbar ist.

https://www.bookamat.com/blog/detail/update-steuerkonten-sonderausgaben-und-aussergewoehnliche-belastungen/
Das Formular E1a ist die "Beilage zur Einkommensteuererklärung E1 für EinzelunternehmerInnen" und bildet ausschließlich betriebliche Einkünfte/Ausgaben ab. Sonderausgaben und außergewöhnliche Belastungen zählen nicht zu den betrieblichen Ausgaben und werden deshalb in einem anderen Einkommensteuerformular erfasst (nämlich im Formular E1 bzw. in weiteren Beilagen).


Formular

http://formulare.bmf.gv.at/service/formulare/inter-Steuern/pdfs/2014/E1.pdf

Siehe: Punkt 22, Seite 7:

Außergewöhnliche Belastungen
(je Kennzahl bitte nur den Gesamtjahresbetrag in Euro und Cent anführen)
53
Zur Geltendmachung von außergewöhnlichen Belastungen für Kinder verwenden Sie bitte die
Beilage(n) L 1k.
Außergewöhnliche Belastungen mit Selbstbehalt
22.1
Krankheitskosten (inkl. Zahnersatz)
730
...

[Edited at 2014-12-15 04:28 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 10:58
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Entschuldige das Missverständnis Dec 15, 2014

Lieber Bernhard,

Danke für Dein Posting. Der letzte Ausweg ist sicherlich, das Finanzamt selbst anzurufen. Irgendwie möchte man aber lieber in der Masse der Online-Steuererklärer anonym bleiben.

Rufe jetzt aber dort an und poste dann die Antwort.

Schöne Feiertage

Noe


Direct link Reply with quote
 
Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 10:58
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Feld 730 Dec 15, 2014

Hallo,

ich hatte wohl über die Buchhaltungssoftware nur einen Teil des Steuererklärungsformulars. Im Feld 730 kann man Zahnarztkosten eintragen. Bei Finanz Online ist es ein eigener Punkt, den man öffnen kann (Außergewöhnliche Belastungen).

Schönen Jahresausklang hoffentlich ohne außergewöhnliche Belastungen

Noe

[Edited at 2014-12-15 09:06 GMT]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Außergewöhnliche Belastungen in österr. Steuererklärung?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search