Off topic: ebbes witzisches .....tekkies on board?
Thread poster: danilingua

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
English to German
+ ...
Feb 24, 2005

Guck guck, soooo arbeitet mein Gehirn, wenn es um Computer gehticon_smile.gif

so, das ist eine Co-Produktion von Klaus und mir, let's go:


Na dann: img src = }http://www.local-language.com/image001.jpg}

Irgendwie habe ich das Gefühl, es fehlt noch etwas... aber kopieren geht ja auch..

Viel Spaßicon_smile.gif

Daniela


 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
Member (2002)
English to German
+ ...
Daafich? Feb 24, 2005

Daniela Gotta wrote:

Guck guck, soooo arbeitet mein Gehirn, wenn es um Computer gehticon_smile.gif


Ich bin mal so frei:
image001.jpg


 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
oh danke, Herb Feb 24, 2005

.... no further comments please...

 

Herbert Fipke  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
English to German
+ ...
Cooler Slang! Feb 24, 2005

Noch besser als die Bilder gefällt mir der Slang! Man hört einen maulfaulen Bauerntrampelförmlich vor sich hinmurmeln...

 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
ciao brain Feb 24, 2005

Daniela Gotta wrote:

.... no further comments please...




jaaa, genau das isses jaicon_smile.gif)))))))


 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 11:01
Member (2002)
English to German
+ ...
Kann man auch kombinieren Feb 24, 2005

Double-click on the mouse ...

 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
Web Site Feb 24, 2005

spiders.jpg

 

Textklick  Identity Verified
Local time: 10:01
German to English
+ ...
Weiterhin, dammit Feb 25, 2005

Eine Lokalisierung als Lehrhilfe für uns nicht-native Germans wär ja doll.

Ins Plattdeutsche, ins Schwäbische oder gar ins Bajuwarische.

Damit könnten wir sowohl die MS/DE-Glossare endlich auswendig lernen, als auch in Deutschland überregional agieren, gelle?icon_wink.gif.

Servusleicon_smile.gif
Kristoff


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ebbes witzisches .....tekkies on board?

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search