Technisches Wörterbuch NL>DE
Thread poster: Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN  Identity Verified
Local time: 10:33
Member (2004)
French to German
+ ...
Mar 21, 2005

Ich suche ein (gutes!) technisches Wörterbuch für NL>DE (vergleichbar Ernst). Mir wurde das polytechnisch Woordenboek von Kluwer-sdu genannt (ISBN 90 2012331 9). Kennt ihr das, wie gut ist es, oder könnt ihr ein anderes empfehlen?

Direct link Reply with quote
 

Marian Pyritz  Identity Verified
Germany
Local time: 10:33
Member (2004)
Dutch to German
+ ...
Wörterbuch Mar 22, 2005

Das "Groot Polytechnisch Woordenboek" von Kluwer (neuer Herausgeber Sdu Uitgevers), das etwa 100.000 niederländische Stichwörter mit deutscher Übersetzung enthält, ist sicher das umfassendste technische Wörterbuch Niederländisch-Deutsch.

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Technisches Wörterbuch NL>DE

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search