Günstiges Bankkonto für Einzahlungen in EUR/CHF/USD
Thread poster: Chiara Razore

Chiara Razore  Identity Verified
Germany
Local time: 23:04
Member (2019)
German to Italian
+ ...
Jul 26, 2019

Suche gerade ein günstiges Bankkonto (online oder physisch), unter anderem für Einzahlungen in verschiedenen Währungen, nicht nur EUR, sondern vor allem CHF (und USD).

Es muss ein geeignetes Konto für Freelancers (also Geschäftskonto aber keine regelmäßige Lohnzahlungen).

Möchte nicht für jede Eingangsüberweisung von Übersetzungskunden aus dem Ausland € 20-30 Gebühren zahlen...

Könnt ihr mir da etwas empfehlen?

Herzlichen Dank!... See more
Suche gerade ein günstiges Bankkonto (online oder physisch), unter anderem für Einzahlungen in verschiedenen Währungen, nicht nur EUR, sondern vor allem CHF (und USD).

Es muss ein geeignetes Konto für Freelancers (also Geschäftskonto aber keine regelmäßige Lohnzahlungen).

Möchte nicht für jede Eingangsüberweisung von Übersetzungskunden aus dem Ausland € 20-30 Gebühren zahlen...

Könnt ihr mir da etwas empfehlen?

Herzlichen Dank!

VG Chiara
Collapse


 

Stefanie Guim Marce  Identity Verified
Germany
Local time: 23:04
Member (2003)
English to German
+ ...
Geschäftskonto Jul 26, 2019

Hallo Chiara,

meinst Du Produkte wie Fidor (https://www.fidor.de/business/corporate-account) oder N26 Business (https://n26.com/de-de/geschaeftskonto)?

Gruß
Stefanie


 

Chiara Razore  Identity Verified
Germany
Local time: 23:04
Member (2019)
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
N26/Fidor Jul 26, 2019

Hallo Stefanie,

genau! N26 bietet aber keine günstige Einzahlungen in CHF leider. Fidor habe ich noch nicht probiert. Ich werde mich erkundigen.

Besten Dank!
VG Chiara


 

David Beckett  Identity Verified
Canada
Local time: 14:04
Member (2016)
German to English
+ ...
Transferwise Jul 26, 2019

Hi,

Transferwise ist finde ich der beste Service für Geschäftskonten etc.

Glaube das ist, was du suchst.

Viele Grüße


 

Chiara Razore  Identity Verified
Germany
Local time: 23:04
Member (2019)
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Transferwise Jul 27, 2019

Hi David,
danke für den Vorschlag.
Ich habe mich da schon erkundigt, aber leider kann man mit Transferwise Geld in CHF nur von einem eigenem Konto in der Schweiz erhalten, es gibt noch nicht die Möglichkeit von anderen oder Firmen CHF auf sein Guthaben zu erhalten.
VG
Chiara


 

Wolfram Weinberg
United States
Local time: 16:04
Member (2018)
English to German
+ ...
kannst Du nicht ein SEPA konto (e.g.transwise) eventuell in einem anderen land enrichten? Aug 6, 2019

und es dann für die transfers in Dein Schweizer Konto zur Auszahlung in CHF benutzen ?

z.B. bezahlt mich eine firma in der schweiz mit CHF auf mein transferwsie konto in München, von dem ich mir für eine nur kleine Gebühr die Bezahlung in USD in mein US Konto überweise.





Chiara Razore wrote:

Hi David,
danke für den Vorschlag.
Ich habe mich da schon erkundigt, aber leider kann man mit Transferwise Geld in CHF nur von einem eigenem Konto in der Schweiz erhalten, es gibt noch nicht die Möglichkeit von anderen oder Firmen CHF auf sein Guthaben zu erhalten.
VG
Chiara



[Edited at 2019-08-06 02:07 GMT]

[Edited at 2019-08-06 12:39 GMT]

[Edited at 2019-08-06 12:39 GMT]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Günstiges Bankkonto für Einzahlungen in EUR/CHF/USD

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search