Neues Wörterbuch DEU-ENG-DEU, freeware!
Thread poster: Charlotte Blank

Charlotte Blank  Identity Verified
Local time: 03:30
Czech to German
+ ...
Sep 17, 2005

Mit Lingo4u Dictionary 1.0.2 (Build 217) ist eine neue Version einer Freeware f√ľr Windows erschienen, die Anwendern ein kostenloses W√∂rterbuch mit 134.576 deutschen und 82.300 englischen Stichw√∂rtern sowie jeweils ungef√§hr 300.000 Verweisen pro Sprachrichtung bietet. Grundlage ist die W√∂rterliste von Frank Richter von der TU-Chemnitz.

Die erste Fassung wurde vor wenigen Wochen ver√∂ffentlicht. In der jetzt aktualisierten Version wurde die W√∂rterliste √ľberarbeitet und kleinere √Ąnderungen an der Programmoberfl√§che vorgenommen.

Lingo4u Dictionary zeigt nach Eingabe eines Anfangsbuchstaben die ersten passenden englischen und deutschen Begriffe an. Eine Lautschrift ist f√ľr viele englische Begriffe ebenfalls verf√ľgbar. Sie wird im unteren Bereich in einem Textfeld angezeigt, sobald der Mauszeiger √ľber einen Begriff bewegt wird. Mit einem Klick auf ein Wort werden alle Wendungen des Worts angezeigt.

Mit einem Rechtsklick auf einen Begriff √∂ffnet sich das Kontextmen√ľ. Hier kann nach diesem Begriff bei Wikipedia, Google, Yahoo oder MSN gesucht werden. Wird das Fenster des Tools minimiert, dann landet es in der Systray und kann mit Alt+F12 wieder aufgerufen werden.

Der Download von Lingo4u Dictionary beträgt 5,5 MB. Das Tool kann auf allen Windows-Systemen ab Windows 98 installiert werden. Auf der Festplatte nimmt es knapp 16 MB in Beschlag.

http://www.ego4u.de/de/lingo4u-dictionary



PS Das ist sehr merkw√ľrdig, ich hatte es gerade unter Translator ressources "gepostet" und jetzt ist es hier, ohne jeden Kommentar?!

[Edited at 2005-09-17 17:20]

Das R√§tsel ist gel√∂st: Die falsche working language f√ľr das Ressources-Forum...

[Edited at 2005-09-18 12:01]

[Edited at 2005-09-18 12:02]


 

Arthur Allmendinger  Identity Verified
Germany
Local time: 03:30
English to German
+ ...
Danke, Charlotte! Sep 19, 2005

Das Wörterbuch ist brauchbar, imho.

Aber es kann nat√ľrlich kein Fachw√∂rterbuch ersetzen.


 

Christel Zipfel  Identity Verified
Member (2004)
Italian to German
+ ...
Danke, Charlotte, f√ľr den Tipp! Nov 16, 2005

Charlotte Blank wrote:

Mit Lingo4u Dictionary 1.0.2 (Build 217) ist eine neue Version einer Freeware f√ľr Windows erschienen, die Anwendern ein kostenloses W√∂rterbuch mit 134.576 deutschen und 82.300 englischen Stichw√∂rtern sowie jeweils ungef√§hr 300.000 Verweisen pro Sprachrichtung bietet. Grundlage ist die W√∂rterliste von Frank Richter von der TU-Chemnitz.
]


Ich habe es schon l√§nger heruntergeladen und f√ľr meine Zwecke leistet es mir sehr gute Dienste!


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Neues Wörterbuch DEU-ENG-DEU, freeware!

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search