Off topic: Könnte jemand für mich eine Sendung am 17.12 aufnehmen?
Thread poster: Elvira Stoianov

Elvira Stoianov  Identity Verified
Local time: 04:22
German to Romanian
+ ...
Nov 30, 2005


Ich möchte gern eine Sendung vom 17.12 auf ZDF sehen, aber leider empfangen wir diesen Sender in Rumänien nicht. Wäre jemand bereit, diese Sendung für mich aufzunehmen? (Wenn möglich, bevorzuge ich eine CD, da ich kein Video habe, aber wenn's nur auf Video geht, werde ich das schon irgendwie umkonvertieren). Natürlich werde ich die dabei entstehenden Kosten übernehmen.
Bitte über Profilseite schreiben. Danke.

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Könnte jemand für mich eine Sendung am 17.12 aufnehmen?

Advanced search

SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search