Non-English forums » German »
ProZ.com Mitglied werden und Reise nach Buenos Aires gewinnen
Thread poster: Ralf Lemster
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 02:25
English to German
+ ...
Mar 28, 2006

Hallo an alle, die sich mit dem Gedanken tragen, ProZ.com-Mitglied zu werden (und insbesondere an die, die noch nicht daran gedacht haben...): Wer bis zum 31. März 2006 Mitglied wird, nimmt an einer Verlosung teil. Zu gewinnen gibt's eine Reise zur ProZ.com-Konferenz nach Argentinien.

Details gibt's hierhier.

Gruß Ralf ▲ Collapse
 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 08:25
English to Chinese
+ ...
Ende August? Mar 28, 2006

25. - 27. August?

Gute Idee, sich in Bs.As. zu dieser Jahreszeit zu treffen.

Zieh dich warm an!
 
Harry Bornemann
Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
Local time: 18:25
English to German
+ ...
Klimadiagramm Buenos Aires Mar 28, 2006

Wenjer Leuschel wrote:
25. - 27. August?
Gute Idee, sich in Bs.As. zu dieser Jahreszeit zu treffen.
Zieh dich warm an!

Wer das genau wissen möchte:

Die rote Linie unten ist die Durchschnittstemperatur.


Optimal zum Koffer- oder Rucksackschleppen
 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
Spain
Local time: 02:25
German to Spanish
Das ist aber Mar 28, 2006

Harry Bornemann wrote:


Optimal zum Koffer- oder Rucksackschleppen


schwarze Humor, hast du nicht genug Winter gehabt hier in Deutschland?
Wäre ich nicht in Dezember 10 Tage, Januar 10 Tage, und Februar und März drei Wochen weg gewesen, hätte ich bestimmt eine Depression bekommen... oder Migräne... oder... was gibt es noch?


BB.AA. warum nicht...
 
Harry Bornemann
Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
Local time: 18:25
English to German
+ ...
:-) Mar 29, 2006

Fernando Toledo wrote:
... hätte ich bestimmt eine Depression bekommen... oder Migräne... oder... was gibt es noch?

Fett!
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ProZ.com Mitglied werden und Reise nach Buenos Aires gewinnen






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »