Riesiges Abk.-Verz.
Thread poster: Klaus Herrmann

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 11:25
Member (2002)
English to German
+ ...
Sep 13, 2002

Bin ich gerade zufällig drauf gestoßen. Abkürzungen von \"Organisationen und Verbänden in Technik und Wirtschaft\" und technische Abürzungen.


http://www.zvei.org/service/kurzzeichen/


Lt. eigener Beschreibung: \"Sie suchen den Volltext einer Abkürzung für eine Institution, ein Gremium, eine Vereinigung in Technik oder Wirtschaft? Hier werden Sie fündig!\"


 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 11:25
Member
Spanish to English
+ ...
Vielen Dank, Klaus Sep 13, 2002

Genau, was ich brauchte.


icon_smile.gif


 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 11:25
Member (2002)
French to German
+ ...
Toll Sep 13, 2002

Vielen Dank, Klaus icon_smile.gif))

 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 11:25
Member (2002)
French to German
+ ...
Toll Sep 13, 2002

Vielen Dank, Klaus icon_smile.gif))

 

Natalja Hackl
Local time: 11:25
German to Russian
+ ...
Super! Sep 13, 2002

Danke vielmals!

 

swisstell
Italy
Local time: 11:25
German to English
+ ...
besser als oder jedenfalls weitgreifender als .. Sep 13, 2002

...www.abkuerzungen.de, scheint mir. Danke fuer den Tip.

 

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 11:25
Member (2002)
English to German
+ ...
Schön! Sep 16, 2002

In Fav. aufgen.

H. m. ber. sehr geholf.


Vie. Da.

Steffen icon_smile.gif)


 

John Kinory
Local time: 10:25
English to Hebrew
+ ...
Brilliant, Klaus! Sep 18, 2002

It\'s already answered one of my questions on the firefighting text (VFDB = Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes). Thanks!
[addsig]


 

John Kinory
Local time: 10:25
English to Hebrew
+ ...
(redundant) Sep 18, 2002



[ This Message was edited by: on 2002-09-18 19:55 ]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Riesiges Abk.-Verz.

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search