Thread poster: Elvira Stoianov

Elvira Stoianov  Identity Verified
Local time: 04:21
German to Romanian
+ ...
Nov 17, 2002


Es sieht ganz gut aus, vielleicht kennt ihr das noch nicht

Direct link Reply with quote

Terry Gilman  Identity Verified
Local time: 04:21
Member (2003)
German to English
+ ...
Thank you! Nov 17, 2002

I\'m always being asked to translate menus at the last minute, so this looks very handy. Nice appearance, too.

[ This Message was edited by: on 2002-11-17 13:57 ]

Direct link Reply with quote

Antonella Andreella  Identity Verified
Local time: 04:21
German to Italian
+ ...
Thanks Nov 18, 2002

A great one!


Direct link Reply with quote

Russian to German
+ ...
Super! Danke. Nov 18, 2002

Das ist wirklich sehr gut! Da kann man noch einige Dinge dazu lernen.

Vielen Dank.


Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search