Online-Wörterbücher DeEn (Wirtschaft, Banken, Versicherung u.a.)
Thread poster: Steffen Walter

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 22:16
Member (2002)
English to German
+ ...
Nov 21, 2002

Schaut Euch mal folgenden Link an:


http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi (als \"Author\" \"Honig\" eingeben)


Bin auf diese Wörterbücher von \"Mr. Honey\" (Wilfried Honig) eher zufällig gestoßen. Sie wurden als Teil des \"Project Gutenberg\" im Nur-Text-Format ins Netz gestellt und können heruntergeladen werden. Vom gleichen Autor sind übrigens die unter http://www.dicdata.de versammelten WB.


Schaut Euch auch noch mal auf der Gutenberg-Adresse um: http://gutenberg.net Vielleicht gibt\'s da ja für andere Sprachkombinationen noch mehr zu entdecken.


Viele Grüße

Steffen icon_wink.gif

[ This Message was edited by: on 2002-11-21 15:30 ]

[ This Message was edited by: on 2002-11-21 15:33 ]


 

Susanna & Christian Popescu GbR
Germany
Local time: 22:16
Romanian to German
+ ...
Herzlichen Dank Nov 21, 2002

ein durchaus nützlicher Hinweis.
[addsig]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Online-Wörterbücher DeEn (Wirtschaft, Banken, Versicherung u.a.)

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search