Warum die dicksten Bauern die dümmsten Kartoffeln haben
Thread poster: Klaus Herrmann

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 05:45
Member (2002)
English to German
+ ...
Dec 4, 2002

Eine Reihe von verdrehten Redensarten - bin beim \"Nachschlagen\" zu einer Redensart zufällig drauf gestoßen...



http://www.linguist.de/beispiele.html



Aber der Haupttext ist auch sehr interessant (sowas sagen Informatiker über Datenbankstrukuren wohl auch )

http://www.linguist.de/sprichwort.html





Direct link Reply with quote
 

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 05:45
Member (2002)
English to German
+ ...
Schöne Kollektion... Dec 5, 2002

...aber da fallen mir noch zwei ein, die nicht in der Tabelle standen:



\"Ära, wem Ära gebührt.\" (jetzt grade wieder mit aktueller Bedeutung aufgeladen wg. eines gewissen Herrn R. Augstein)



\"Das Leben ist hart/eines der härtesten - ich bin Hertha.\"



{LOL}

Steffen



P.S. Ich denke aber nicht, dass es noch sinnvoll ist, dem Urheber der zitierten Seminararbeit solche Preziosen zu übermitteln (schließlich ist das 5-6 Jahre her).


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Warum die dicksten Bauern die dümmsten Kartoffeln haben

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search