Argentinische Filme
Thread poster: materol
materol
Argentina
Local time: 21:32
German to Spanish
+ ...
Dec 10, 2002

Kann mir jemand helfen?

Als Geschenk für einen Bekannten, der in München wohnt, suche ich einen argentinischen Film, und zwar \"El hijo de la novia\".

Wer weiß wo ich den Film in München kaufen könnte?

Danke!!!!!!!

María Teresa



Direct link Reply with quote
 
Pee Eff
Germany
Local time: 02:32
English to German
+ ...
Wahrscheinlich jetzt noch gar nicht.... Dec 10, 2002

Hallo!

Ich hab mal ein bisschen rumgesucht. Allerdings gibt es ihn in Deutschland momentan noch gar nicht zu kaufen, dieser Fil kommt nämlich hier erst am 26.12. in die Kinos. Erfahrungsgemäß dauert es dann noch so vier bis sechs Monate bis er als VHS oder DVD zu kaufen ist.



Mehr Infos hier: http://www.kinonews.de/index.php/article_4368/contractor_2/owntemplate_/first_



Tut mir Leid, dass ich nicht besser helfen kann...



Gruß,

Patrick


Direct link Reply with quote
 

Guenther Danzer  Identity Verified
Local time: 02:32
English to German
+ ...
Der Link führt... Dec 10, 2002

zu einem Filmverleih, aber evtl. können die ja weiterhelfen:

www.movienetfilm.de/news.php


Direct link Reply with quote
 
materol
Argentina
Local time: 21:32
German to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Vielen Dank!!!!! Dec 11, 2002

Erst jetzt im Kinooooooooo???????????

Schade!!!

Ich wollte ein schönes Geschenk machen!!!!

Ich empfehle euch den Film. Er ist nicht schlecht, (nicht einer der Filme, die man nie vergessen wird..., aber immerhin ist er ein guter Film).

Vielen Dank nochmals für eure Auskunft!

María Teresa aus Argentinien





Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Argentinische Filme

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search