This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
materol Argentina Local time: 04:57 German to Spanish + ...
Dec 10, 2002
Kann mir jemand helfen?
Als Geschenk für einen Bekannten, der in München wohnt, suche ich einen argentinischen Film, und zwar \"El hijo de la novia\".
Wer weiß wo ich den Film in München kaufen könnte?
Danke!!!!!!!
María Teresa
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pee Eff (X) Germany Local time: 09:57 English to German + ...
Wahrscheinlich jetzt noch gar nicht....
Dec 10, 2002
Hallo!
Ich hab mal ein bisschen rumgesucht. Allerdings gibt es ihn in Deutschland momentan noch gar nicht zu kaufen, dieser Fil kommt nämlich hier erst am 26.12. in die Kinos. Erfahrungsgemäß dauert es dann noch so vier bis sechs Monate bis er als VHS oder DVD zu kaufen ist.
Ich hab mal ein bisschen rumgesucht. Allerdings gibt es ihn in Deutschland momentan noch gar nicht zu kaufen, dieser Fil kommt nämlich hier erst am 26.12. in die Kinos. Erfahrungsgemäß dauert es dann noch so vier bis sechs Monate bis er als VHS oder DVD zu kaufen ist.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free