MindManager + Wörter zählen
Thread poster: Geneviève von Levetzow

Genevi√®ve von Levetzow  Identity Verified
Local time: 01:13
Member (2002)
French to German
+ ...
Jan 21, 2003

Wie kann ich in MindManager-Grafiken Wörter zählen?


Practice&Count Invoice ignoriert sie einfach.


Es handelt sich um Word-Dokumente mit vielen Grafiken in MindManager-Format. Ich möchte sie nicht so gerne per Hand zählenicon_wink.gif

Vielen Dank icon_smile.gif

Geneviève




 

monitor  Identity Verified
Local time: 01:13
Member (2002)
English to German
+ ...
Export-File in PPT? Jan 21, 2003

Hallo Geneviève

Versuch doch ein Export nach Power Point und zähl dann mit Practice&Count Invoice dort aus.

Habs allerdings selbst noch nicht versucht.

Gruss

Marcel icon_smile.gif


 

Genevi√®ve von Levetzow  Identity Verified
Local time: 01:13
Member (2002)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
Schon gemacht... Jan 21, 2003

Danke Marcel icon_smile.gif

Ich war auch selber auf die Idee gekommen; es funktioniert auch, allerdings muss ich dann eine Unmenge an Grafiken exportieren, weil eben die 3 Dateien viele Grafiken enthalten.

Ich dachte, es gäbe vielleicht eine elegantere, nicht so aufwendige Lösung.


Schönen Nachmittag


Geneviève


 

Endre Both  Identity Verified
Germany
Local time: 01:13
Member (2002)
English to German
Umweg √ľber Acrobat 5.0, wenn verf√ľgbar Jan 21, 2003

PDF erstellen, PDF als RTF speichern und dann mit dem Programm deiner Wahl (bzw. gleich in Word) zählen.


Ist zwar vielleicht noch umst√§ndlicher, aber bei allen Formaten, auch bei eingebetteten Objekten, recht zuverl√§ssig. Allerdings muss man Kopf- u. Fu√üzeilen bei dieser Methode herausrechnen, denn beim RTF-Export erscheinen sie nat√ľrlich auf jeder Seite...


Endre

EB Communications


 

Genevi√®ve von Levetzow  Identity Verified
Local time: 01:13
Member (2002)
French to German
+ ...
TOPIC STARTER
Danke Endre... Jan 23, 2003

... die Vollversion von Acrobat bekomme ich am Freitag.

Ich bleibe aber lieber bei der PowerPoint-Lösung, weil PracticeCount da sehr zuverlässig arbeitet. Ich werde versuchen, alle Grafiken in nur eine Datei zu packen.


Geneviève icon_smile.gif


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


MindManager + Wörter zählen

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search